Residence permit extension and provisional certificate
Antrag auf Verlängerung des Aufenthaltstitels und Fiktionsbescheinigung
If your permit is expiring and you can't get an appointment, apply in writing before it expires. It then remains valid until a decision, and you can request a provisional certificate.
When and deadline
Before the expiry date. Afterwards the protection is lost.
Legal basis: § 81 Abs. 4 AufenthG
Tips
• Send by fax, online mailbox or registered mail; keep proof. • Attach copies of passport and permit. • Employers often need the certificate.
Preview of the letter
Antrag auf Verlängerung meines Aufenthaltstitels und Ausstellung einer Fiktionsbescheinigung
Sehr geehrte Damen und Herren,
mein Aufenthaltstitel ([aktueller Aufenthaltstitel (z. B. Aufenthaltserlaubnis nach § 18b AufenthG)]) ist gültig bis zum [gültig bis]. Hiermit beantrage ich vor Ablauf dessen Verlängerung zum Zweck: [Zweck des weiteren Aufenthalts].
Da ich bisher keinen Termin erhalten habe, stelle ich den Antrag hiermit schriftlich. Ich bitte um Ausstellung einer Fiktionsbescheinigung nach § 81 Abs. 4 AufenthG, damit ich meinen Aufenthalt und gegebenenfalls meine Erwerbstätigkeit nachweisen kann.
Bitte teilen Sie mir einen Termin mit und welche Unterlagen ich mitbringen soll. Kopien meines Passes und meines Aufenthaltstitels liegen bei.
Bitte bestätigen Sie mir den Eingang dieses Antrags.
Mit freundlichen Grüßen
General help with filling in forms, not individual legal advice. Free advice centres in your city can help with questions.